✏ 元朗區初級日文精讀班招生（下午）

導師：鄧Sir
本班簡介：為初學者的入門課程，以「解到明」、「講得出」為特色。
課程簡介：本日語課程為所有人士學日文的第一步，也是考取「官方日文文憑」的第一步，透過鄧Sir的訓練，能完成本日語課程者，可達到基本上「聽得講得」的日語水平，本日語課程會要求學員：（1）每天溫習起碼10分鐘、（2）即時以及充分地進行日文會話練習。
入學要求：
此日語課程可作為初學者的入門課程，不設任何入學要求。
使用課本：

japanese-textbook-minnano-nihongo-beginner-1

「大家的日本語初級I」（Minnano Nihongo Shokyuu I）共13課、根據鄧Sir自己最近10年的教學經驗，大多數一般學員比較接受用3小時授畢一課。聯同練習來計算，則最少上課47個學習小時才可以完成。但對優秀及專心的學員，則可以只用30個學習小時授畢。大新書局印行。
原出版社：（財）海外技術者研修協會（The Association for Overseas Technical Scholarship - AOTS）。初版日期：民88年2月；目前版本：民88年2月；尺寸頁數：16開；定價：約港幣90元；售賣地點：商務、三聯等各大書局。
＊記得課本最後頁是附有音效光片1枚。
開課日期：2012年05月13日星期日
上課時間：17:00~18:00（每星期日，每次1小時）
上課地點：元朗壽富街55號元朗中心4樓學信書院 (港鐵朗屏站D出口)
招生情況：這是新班，座位有限，先報先得。
收費：
留位費HK$200.00(請預約繳付。本班若不能開辦，留位費會全數退回。)&
學費HK$1,200.00(這是首10次學費，請於第一次上課時繳付。)
立即報讀這日文班。

檢視較大的地圖

太子日文班 ☚ 請按這裏

✏ 太子區初級日文精讀班招生（夜間）

導師：鄧Sir
本班簡介：為初學者的入門課程，以「解到明」、「講得出」為特色。
課程簡介：本日語課程為所有人士學日文的第一步，也是考取「官方日文文憑」的第一步，透過鄧Sir的訓練，能完成本日語課程者，可達到基本上「聽得講得」的日語水平，本日語課程會要求學員：（1）每天溫習起碼10分鐘、（2）即時以及充分地進行日文會話練習。
入學要求：
此日語課程可作為初學者的入門課程，不設任何入學要求。
使用課本：

「大家的日本語初級I」（Minnano Nihongo Shokyuu I）共13課、根據鄧Sir自己最近10年的教學經驗，大多數一般學員比較接受用3小時授畢一課。聯同練習來計算，則最少上課47個學習小時才可以完成。但對優秀及專心的學員，則可以只用30個學習小時授畢。大新書局印行。
原出版社：（財）海外技術者研修協會（The Association for Overseas Technical Scholarship - AOTS）。初版日期：民88年2月；目前版本：民88年2月；尺寸頁數：16開；定價：約港幣90元；售賣地點：商務、三聯等各大書局。
＊記得課本最後頁是附有音效光片1枚。
開課日期：2012年05月14日星期一
上課時間：19:30~20:30（每星期一，每次1小時）
上課地點：太子道西162號華邦商業中心12樓12室青藍教育‎（港鐵太子站B1出口)
招生情況：這是新班，座位有限，先報先得。
收費：
留位費HK$200.00(請預約繳付。本班若不能開辦，留位費會全數退回。)&
學費HK$1,200.00(這是首10次學費，請於第一次上課時繳付。)
立即報讀這日文班。

檢視較大的地圖

炮台山日文班 ☚ 請按這裏

✏ 炮台山初級日文精讀班招生（夜間）

導師：鄧Sir
本班簡介：為初學者的入門課程，以「解到明」、「講得出」為特色。
課程簡介：本日語課程為所有人士學日文的第一步，也是考取「官方日文文憑」的第一步，透過鄧Sir的訓練，能完成本日語課程者，可達到基本上「聽得講得」的日語水平，本日語課程會要求學員：（1）每天溫習起碼10分鐘、（2）即時以及充分地進行日文會話練習。
入學要求：
此日語課程可作為初學者的入門課程，不設任何入學要求。
使用課本：

「大家的日本語初級I」（Minnano Nihongo Shokyuu I）共13課、根據鄧Sir自己最近10年的教學經驗，大多數一般學員比較接受用3小時授畢一課。聯同練習來計算，則最少上課47個學習小時才可以完成。但對優秀及專心的學員，則可以只用30個學習小時授畢。大新書局印行。
原出版社：（財）海外技術者研修協會（The Association for Overseas Technical Scholarship - AOTS）。初版日期：民88年2月；目前版本：民88年2月；尺寸頁數：16開；定價：約港幣90元；售賣地點：商務、三聯等各大書局。
＊記得課本最後頁是附有音效光片1枚。
開課日期：2012年05月15日星期二
上課時間：（每星期一，每次1小時）
(A班) 18:00~19:00
(B班) 20:00~21:00
上課地點：渣華道8號威邦商業中心1914室英研教育中心（港鐵炮台山站B出口）
招生情況：這是新班，座位有限，先報先得。
收費：
留位費HK$200.00（請預約繳付。本班若不能開辦，留位費會全數退回。）&
學費HK$1,200.00（這是首10次學費，請於第一次上課時繳付。）
立即報讀這日文班。

Japanese Class Fortress Hill

✏ 炮台山中級日文精讀班招生（夜間）

導師：鄧Sir
本班簡介：中級的課程，務求學員能「溫故知新」、「靈活運用」為特色。
課程簡介：便利日語 - 鄧Sir在過往10年一直採用「大家的日本語」（みんなの日本語）這系列的教科書教導學員，原因這系列的教科書能方便鄧Sir確認學員所學到的日文能穩定地累積：當中包括：日文文法，日文語彙，日文慣用句以及日文發音。與此同時，鄧Sir亦不時向大新書局反映「大家的日本語」要改善的地方。到最後，大新書局集合各方之大成，於2008年11月，推出「大家的日本語中級I」共6課，每課都有：「慣用文型練習」、「會話練習」、「閱讀理解」和「課後問題」。排版與「大家的日本語」初級及進階系列一樣，學員不需要重新適應排版就可以進入中級階段，學習更高一級的日文！
入學要求：
於「國際交流基金日本語能力試驗N4級」合格者或同等水平者。
使用課本：

Japanese-Textbook-Minnano-Nihongo-Chuukyuu-1

「大家的日本語中級I」共6課。
原出版社：（財）海外技術者研修協會（The Association For Overseas Technical Scholarship - AOTS）。初版日期：民97年11月；目前版本：民97年11月；尺寸頁數：16開；定價：約港幣80元；售賣地點：商務、三聯等各大書局。
＊記得課本最後頁是附有音效光片1枚。
開課日期：2012年05月16日星期三
上課時間：（每星期一，每次1小時）
(A班) 18:00~19:00
(B班) 20:00~21:00
上課地點：同上。
招生情況：這是新班，座位有限，先報先得。
收費：
留位費HK$200.00(請預約繳付。本班若不能開辦，留位費會全數退回。)&
學費HK$2,000.00(這是首10次學費，請於第一次上課時繳付。)
立即報讀這日文班。

檢視較大的地圖

誠徵教室及補習社合作

為了更充份地使用時間和空間，便利日語現誠意向各補習社、商務中心、社團、屋苑會所等負責人，以時租的方式，租用貴場地進行日文教學。另外，假如貴補習社有意開辦日語班，只要願意指定使用便利日語之筆記，請按下圖與在下聯絡。謝謝！

轉告別人：便利日語！

ケータイで下のQRコードを読み取りアクセスしてください。
Benri-Nihongo-QR-Code

在日本，多數的行動電話能解閱「QRCode」。如果你的Motorola、Nokia、Samsung和SonyEricsson行動電話沒有built-in的「QR Code Reader」的話，請按這裏。

仮名練習｜這裏下載

使用便利日語「仮名練習帳」，可以幫助新學習日文的人士，加快學習初步日語！

隨時隨地一眼過認識日語中的字母「平假名、片假名」，加快記憶！

友情連結

(1)漫画ゲーム
ǀ 魔女日本麻雀ブログ ǀ 日本漫畫古書店 ǀ 猴子來襲 ǀ
(2)観光ツアー
ǀ 日本国山形県観光地及温泉資訊！ ǀ 日本的温泉マップ ǀ 旅旅日本 ǀ 日本マンスリー短期住宿案内 ǀ
(3)芸能ドラマ
ǀ 日本偶像劇場 ǀ
(4)大学ヘルプ
ǀ 國立臺灣大學日本語文學系所 ǀ 日本的大學マップ ǀ 夏洛瓦電子字典 ǀ
(5)流行トレンド
ǀ 光明分子的眼鏡世界 |

歡迎交換連結

方法如下：
(1)請先在貴網頁上加上小站的文字連結：
香港人向けの日本語補完：便利日語
目標URL為：
http://brng.jp/
(2)然後把貴站的名稱、URL等等，email過來就可以。小站email：
otoiawase@brng.jp
当サイトはリンクフリーです。リンクの際に、メールにてご連絡くださると幸いです。

Special Thanks

(in Alphabetical Order)
Thanks for the authors of the following excellent & free tools. Thank you!
ǀ Glub Secure FTP ǀ KompoZer ǀ LiveQuartz ǀ Ninja Tools ǀ